Cuentos Tradicionales Árabes I

جحا و الحمّال

كان جحا يحمل حِملاً ثقيلاً. قَابلَه رَجل و قال لهُ؛

انا احمل عنك هَذا الحِمل، فماذا تعطيني ؟

قآل جحا؛ لا شيء. فأنا ليس معي فلوس.

قال الحمّال؛ انا موافق. سأحمِل الحملَ و انت تعطيني لا شيء.

و حين وصلا الى البيت قال الرجل لجحا :الآذ اعطني اجري.

قال جحا انا قلت لك لا شيء و انت وافقت.

قال الرجل؛ انا ارير هذا اللا شيء... اعطني لا شيء او اصرُخُ و  اَفضَحكَ بين الناس... اعطني لا شيء رفع جحا حجراً صغيراً وساُل الرجل؛ ماذا تحت هذا الحجر؟

نظر الرجل و قال؛ لا شيء.

قل جحا و يضحك؛ لا شيء تحت الحجر. هذا اِذن لك.

انصرف الرجل خجلاً و هو يقول؛ غلَبْتَني يا جحا