Ir al contenido principal

cuento tradicional 6, video



أَمشى و أرْبَحُ حِماراً
كانَ جحا يَسوقُ عَشرَة حَميرٍ، فَرَكِبَ واحِداً مِنْها وَساقُ ٱلتِّسْعَة، و خَطَرَ بِبالِه أنْ يَعُدَّ ٱلْحَميرَ، فَعَدَّها فَإِذا هي تِسْعَةٌ. نَزَلَ جحا و عَدَّ ٱلْحَميرَ مِن جَديد فَإِذا هي عَشرَةٌ. ثُمَّ رَكِبَ واحِداً آخَرَ وَ بَدَأ يَعُدُّها مَرَّةً أُخْرى فَوَجَدَها تِسْعَة. قَفَزَ مِن حِمارِهِ وَ عَدَّها لِلْمَرَّةِ ٱلرَّابِعَة فَإِذا هي عَشرَةٌ. و أعادَ ذَلِكَ مِراراً ثُمَّ قالَ:
"أمشي و أربح حمارا، خير من أن أركب و أخسر حمارا!"

Comentarios

Entradas populares de este blog

Cuentos Tradicionales Árabes I

جحا و الحمّال كان جحا يحمل حِملاً ثقيلاً. قَابلَه رَجل و قال لهُ؛ انا احمل عنك هَذا الحِمل، فماذا تعطيني ؟ قآل جحا؛ لا شيء. فأنا ليس معي فلوس . قال الحمّال؛ انا موافق. سأحمِل الحملَ و انت تعطيني لا شيء. و حين وصلا الى البيت قال الرجل لجحا : الآذ اعطني اجري. قال جحا انا قلت لك لا شيء و انت وافقت . قال الرجل؛ انا ارير هذا اللا شيء... اعطني لا شيء او اصرُخُ و   اَفضَحكَ بين الناس... اعطني لا شيء رفع جحا حجراً صغيراً وساُل الرجل؛ ماذا تحت هذا الحجر؟ نظر الرجل و قال؛ لا شيء . قل جحا و يضحك؛ لا شيء تحت الحجر. هذا اِذن لك . انصرف الرجل خجلاً و هو يقول؛ غلَبْتَني يا جحا    

Diccionario Español-Árabe قاموس اسباني عربي

 قاموس اسباني عربي

Curso "Tareq": Lección 1

LECCIÓN 1 TEXTO EN ÁRABE ACOMPAÑADO DEL VIDEO, CON FONÉTICA  Y EL SIGNIFICADO