Ana askunu maa’ a’ilati-انا اسكن مع عائلتي

انا اسكن مع عائلتي. بيتنا كبير و جميل

Ana askunu maa’ a’ilati. Beituna kabir ua yamil.

له حديقة كبيرة

Lahu hadiqat kabira(t).

كلّ يوم نخرج الى الحديقة،

Kul iaum najruyu ila (a)l-hadiqa(t)

و نجلس هناك تحت الشمس.

Ua naylisu hunak tahta (al)shams

 انا لي غرفة واحدة فقط

Ana li gurfat uahidat faqat

غرفتي كبيرة و جميلة.

Gurfati kabirat ua Yamila(t)

لها شبّاكان كبيران و باب جديد

Laha shubbakan kabiran ua bab yadid.

 في غرفتي انام مع كلبي

Fi gurfati anamu maa’ kalbi.

كلبي اسمه "بُش". بُش صديقي و لطيف جدًا.

Kalbi esmuhu “Bush”. Bush sadiqi ua latif yiddan.

 انا العب معه

Ana al-a’bu maa’h(u).

و نذهب معاً الى الشّارع و الحديقة

Ua nad-habu maa’n ila (al)shari’ ua (a)l-hadiqa(t).

 و احياناً الى الجامعة. هو يفهمني جيّداً.

Ua ah-ianan ila (a)l-yamia’(t). hua iaf-hamuni yeiidan

 هو صديق قط جارتي

Hua sadiq qit yarati

هما يلعبان معاً كثيراً

Huma ial-a’bani maa’n kaziran

 قط جارتي  لطيف ايضاً

Qit yarati latif aidan